Ну не может моя сестрёнка быть такой милой
Перевод:Манга "Ну не может моя сестренка быть такой милой" (2008) рассказывает о семье Косака, которая является обычной японской семьей. Отец работает полицейским, мать занимается хозяйством, а старший брат Кёсукэ считает себя философом. Главный герой, Кёсукэ, замечает, что его сестра Кирино отдалилась от него в последнее время и почти не общается с ним. Он решает не лезть в ее тайны и ждать, когда ситуация сама разрешится. Однако, однажды Кёсукэ обнаруживает в доме коробку с махо-седзе аниме и игрой для взрослых. Поняв, что это принадлежит его сестре, он неожиданно для себя узнает, что она является отаку с ярко выраженным сестринским комплексом. Девушка, красивая и успешная модель, тратит свои гонорары на коллекцию аниме и эроге о тематике отношений между старшими братьями и героинями. Кёсукэ пытается понять свою сестру и решает сохранить ее тайну. Однако, Кирино объявляет, что он сможет понять ее только через прохождение эротических игр вместе с ней. Таким образом, главный герой оказывается погруженным в мир аниме, манги, эроге и косплея. История рассказывает о том, сможет ли Кёсукэ выстоять и наладить отношения со своей сестрой, понимая ее интересы и страсти. В дополнение к "Ну не может моя сестренка быть такой милой" (2008), также существуют связанные манги, такие как "Моя младшая сестренка не может быть такой милой" (2011), которые продолжают историю семьи Косака и их отношений.